{"id":8050,"date":"2019-10-10T12:32:58","date_gmt":"2019-10-10T11:32:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.assitej.net\/?post_type=product&#038;p=8050"},"modified":"2024-12-11T15:22:19","modified_gmt":"2024-12-11T14:22:19","slug":"escribir-publico-joven","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/suzanne-lebeau\/escribir-publico-joven\/","title":{"rendered":"Publiko gazteentzako idatzi"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section admin_label=\u00bbsection\u00bb]<br \/>\n\t\t[et_pb_row admin_label=\u00bbrow\u00bb]<br \/>\n\t\t\t[et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243;][et_pb_text admin_label=\u00bbText\u00bb]Suzanne Lebeau reflexiona a lo largo de estas p\u00e1ginas, de manera exhaustiva y profunda, sobre el camino que ha recorrido durante los \u00faltimos cuarenta a\u00f1os de pr\u00e1ctica creativa y profesional junto a su compa\u00f1\u00eda Le Carrousel. Nos sumerge, a trav\u00e9s de su metodolog\u00eda de investigaci\u00f3n-creaci\u00f3n, en su constante preocupaci\u00f3n por contarle el mundo a la infancia desde una perspectiva no autoritaria ni did\u00e1ctica, y sin renunciar al mismo tiempo a sus propias preguntas e inquietudes existenciales como creadora. En contra de la idea de censura, que tanto acecha en la creaci\u00f3n dirigida a edades tempranas, Lebeau basa el an\u00e1lisis de su extensa obra dramat\u00fargica en los conceptos de \u00abautoridad\u00bb, \u00abempat\u00eda\u00bb y \u00abmet\u00e1fora\u00bb; aquellos que le permiten reconstruir su labor como creadora. La autora canadiense examina sus textos teatrales a la luz de los datos que le ofrecen las reacciones de ni\u00f1as y ni\u00f1os, hasta llegar a Tres hermanitas, \u00faltimo trabajo en el que Lebeau se propone aunar las recepciones divergentes de p\u00fablicos infantiles y p\u00fablicos adultos. Un testimonio concienzudo e imprescindible de y \u2014al mismo tiempo\u2014 sobre la mayor creadora contempor\u00e1nea de teatro para la infancia; uno que nos llega a trav\u00e9s de sus propias palabras.[\/et_pb_text][\/et_pb_column]<br \/>\n\t\t[\/et_pb_row]<br \/>\n\t[\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Orrialde hauetan zehar, Suzanne Lebeauk bere Le Carrousel konpainiarekin azken berrogei urteotan sormen eta praktika profesionalean egindako bideari buruzko gogoeta sakon eta sakonean islatzen du. Bere ikerketa-sorkuntza metodologiaren bitartez, mundua haurrei ikuspegi ez autoritario eta ez-didaktikotik kontatzeko etengabeko kezkan murgiltzen gaitu, eta, aldi berean, sortzaile gisa bere galdera eta kezka existentzialak uko egin gabe. Adin txikikoei zuzendutako sorkuntzan hain nagusi den zentsura ideiaren aurka, Lebeauk bere lan dramatiko zabalaren azterketa &quot;aginpidea&quot;, &quot;enpatia&quot; eta &quot;metafora&quot; kontzeptuetan oinarritzen du; sortzaile gisa bere lana berreraikitzeko aukera ematen diotenak. Neska-mutilen erreakzioek eskaintzen dituzten datuen arabera aztertzen ditu bere antzerki-testuak egile kanadarrak, Three Little Sisters-era iritsi arte, Lebeauk haurren eta helduen ikusleen harrera dibergenteak batzeko asmoa duen azken lana. Haurrentzako antzerki sortzaile garaikide handienaren eta \u2014aldi berean\u2014 testigantza sakon eta ezinbestekoa; bere hitzen bidez iristen zaiguna.<\/p>","protected":false},"featured_media":24356,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"product_brand":[],"product_cat":[115],"product_tag":[82],"class_list":{"0":"post-8050","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-suzanne-lebeau","7":"product_tag-coleccion-ensayo","8":"infinite-scroll-item","9":"","10":"woocommerce-text-align-left","11":"woocommerce-image-align-center","12":"do-quantity-buttons","14":"first","15":"instock","16":"taxable","17":"shipping-taxable","18":"purchasable","19":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Escribir para el p\u00fablico joven - ASSITEJ Espa\u00f1a<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/suzanne-lebeau\/escribir-publico-joven\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Escribir para el p\u00fablico joven - ASSITEJ Espa\u00f1a\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Suzanne Lebeau reflexiona a lo largo de estas p\u00e1ginas, de manera exhaustiva y profunda, sobre el camino que ha recorrido durante los \u00faltimos cuarenta a\u00f1os de pr\u00e1ctica creativa y profesional junto a su compa\u00f1\u00eda Le Carrousel. Nos sumerge, a trav\u00e9s de su metodolog\u00eda de investigaci\u00f3n-creaci\u00f3n, en su constante preocupaci\u00f3n por contarle el mundo a la infancia desde una perspectiva no autoritaria ni did\u00e1ctica, y sin renunciar al mismo tiempo a sus propias preguntas e inquietudes existenciales como creadora. En contra de la idea de censura, que tanto acecha en la creaci\u00f3n dirigida a edades tempranas, Lebeau basa el an\u00e1lisis de su extensa obra dramat\u00fargica en los conceptos de \u00abautoridad\u00bb, \u00abempat\u00eda\u00bb y \u00abmet\u00e1fora\u00bb; aquellos que le permiten reconstruir su labor como creadora. La autora canadiense examina sus textos teatrales a la luz de los datos que le ofrecen las reacciones de ni\u00f1as y ni\u00f1os, hasta llegar a Tres hermanitas, \u00faltimo trabajo en el que Lebeau se propone aunar las recepciones divergentes de p\u00fablicos infantiles y p\u00fablicos adultos. Un testimonio concienzudo e imprescindible de y \u2014al mismo tiempo\u2014 sobre la mayor creadora contempor\u00e1nea de teatro para la infancia; uno que nos llega a trav\u00e9s de sus propias palabras.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/suzanne-lebeau\/escribir-publico-joven\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ASSITEJ Espa\u00f1a\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/assitejespana\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-11T14:22:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/Lebeau_Cubierta_F-1-jpg.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1144\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AssitejEspana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minutua\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/suzanne-lebeau\/escribir-publico-joven\/\",\"url\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/suzanne-lebeau\/escribir-publico-joven\/\",\"name\":\"Escribir para el p\u00fablico joven - ASSITEJ Espa\u00f1a\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/suzanne-lebeau\/escribir-publico-joven\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/suzanne-lebeau\/escribir-publico-joven\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/Lebeau_Cubierta_F-1-jpg.webp\",\"datePublished\":\"2019-10-10T11:32:58+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-11T14:22:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/suzanne-lebeau\/escribir-publico-joven\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/suzanne-lebeau\/escribir-publico-joven\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/suzanne-lebeau\/escribir-publico-joven\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/Lebeau_Cubierta_F-1-jpg.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/Lebeau_Cubierta_F-1-jpg.webp\",\"width\":1144,\"height\":1600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/suzanne-lebeau\/escribir-publico-joven\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Editorial Assitej\",\"item\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/es_es\/editorial-assitej\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Escribir para el p\u00fablico joven\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/\",\"name\":\"ASSITEJ Espa\u00f1a\",\"description\":\"ARTES ESC\u00c9NICAS PARA LA INFANCIA Y LA JUVENTUD\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#organization\",\"name\":\"ASSITEJ Espa\u00f1a\",\"url\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/assitej.es\/wp-content\/uploads\/Logo_ASSITEJ_Espana.RGB_2-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/assitej.es\/wp-content\/uploads\/Logo_ASSITEJ_Espana.RGB_2-1.png\",\"width\":4934,\"height\":2287,\"caption\":\"ASSITEJ Espa\u00f1a\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/assitejespana\/\",\"https:\/\/x.com\/AssitejEspana\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCv-2SDBzEmyORL5tPvsYgMw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gazteentzako idazkera - ASSITEJ Espainia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/suzanne-lebeau\/escribir-publico-joven\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Escribir para el p\u00fablico joven - ASSITEJ Espa\u00f1a","og_description":"Suzanne Lebeau reflexiona a lo largo de estas p\u00e1ginas, de manera exhaustiva y profunda, sobre el camino que ha recorrido durante los \u00faltimos cuarenta a\u00f1os de pr\u00e1ctica creativa y profesional junto a su compa\u00f1\u00eda Le Carrousel. Nos sumerge, a trav\u00e9s de su metodolog\u00eda de investigaci\u00f3n-creaci\u00f3n, en su constante preocupaci\u00f3n por contarle el mundo a la infancia desde una perspectiva no autoritaria ni did\u00e1ctica, y sin renunciar al mismo tiempo a sus propias preguntas e inquietudes existenciales como creadora. En contra de la idea de censura, que tanto acecha en la creaci\u00f3n dirigida a edades tempranas, Lebeau basa el an\u00e1lisis de su extensa obra dramat\u00fargica en los conceptos de \u00abautoridad\u00bb, \u00abempat\u00eda\u00bb y \u00abmet\u00e1fora\u00bb; aquellos que le permiten reconstruir su labor como creadora. La autora canadiense examina sus textos teatrales a la luz de los datos que le ofrecen las reacciones de ni\u00f1as y ni\u00f1os, hasta llegar a Tres hermanitas, \u00faltimo trabajo en el que Lebeau se propone aunar las recepciones divergentes de p\u00fablicos infantiles y p\u00fablicos adultos. Un testimonio concienzudo e imprescindible de y \u2014al mismo tiempo\u2014 sobre la mayor creadora contempor\u00e1nea de teatro para la infancia; uno que nos llega a trav\u00e9s de sus propias palabras.","og_url":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/suzanne-lebeau\/escribir-publico-joven\/","og_site_name":"ASSITEJ Espa\u00f1a","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/assitejespana\/","article_modified_time":"2024-12-11T14:22:19+00:00","og_image":[{"width":1144,"height":1600,"url":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/Lebeau_Cubierta_F-1-jpg.webp","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@AssitejEspana","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minutua"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/suzanne-lebeau\/escribir-publico-joven\/","url":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/suzanne-lebeau\/escribir-publico-joven\/","name":"Gazteentzako idazkera - ASSITEJ Espainia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/suzanne-lebeau\/escribir-publico-joven\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/suzanne-lebeau\/escribir-publico-joven\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/Lebeau_Cubierta_F-1-jpg.webp","datePublished":"2019-10-10T11:32:58+00:00","dateModified":"2024-12-11T14:22:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/suzanne-lebeau\/escribir-publico-joven\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/suzanne-lebeau\/escribir-publico-joven\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/suzanne-lebeau\/escribir-publico-joven\/#primaryimage","url":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/Lebeau_Cubierta_F-1-jpg.webp","contentUrl":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/Lebeau_Cubierta_F-1-jpg.webp","width":1144,"height":1600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/suzanne-lebeau\/escribir-publico-joven\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Editorial Assitej","item":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/es_es\/editorial-assitej\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Escribir para el p\u00fablico joven"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#website","url":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/","name":"ASSITEJ Espainia","description":"HAUR ETA GAZTEENTZAT ARTE PRESTAZIOAK","publisher":{"@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#organization","name":"ASSITEJ Espainia","url":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/assitej.es\/wp-content\/uploads\/Logo_ASSITEJ_Espana.RGB_2-1.png","contentUrl":"https:\/\/assitej.es\/wp-content\/uploads\/Logo_ASSITEJ_Espana.RGB_2-1.png","width":4934,"height":2287,"caption":"ASSITEJ Espa\u00f1a"},"image":{"@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/assitejespana\/","https:\/\/x.com\/AssitejEspana","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCv-2SDBzEmyORL5tPvsYgMw"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/8050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=8050"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=8050"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=8050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}