{"id":4643,"date":"2017-03-28T18:43:00","date_gmt":"2017-03-28T17:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.assitej.net\/?post_type=product&#038;p=4643"},"modified":"2025-05-05T16:01:52","modified_gmt":"2025-05-05T14:01:52","slug":"aire-de-vainilla-ainhara-poema-dramatico","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/itziar-pascual\/aire-de-vainilla-ainhara-poema-dramatico\/","title":{"rendered":"Banilla airea. Ainhara poema dramatikoa"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>Banila airea<\/em><\/strong> Oporretako, hondartzako, ibilaldi eta amaigabeko siesta usaina duen komedia da. Bere protagonista Pablo da, zazpi urteko mutikoa, amets, lagun handi eta abstentzio adinean dagoena.<em>. Banila airea<\/em> Galdutako objektuak bilatzen dituzten pertsonei buruzko familia-lana da, eta aurkitu beharrean, berriro elkartzen dira. Haur eta helduei buruzko istorioa da, bakoitzak bere ustez behar dituen gauzak galtzen dituelako \u2013denbora, sakelako telefonoak, giltzak, bideo-jokoak\u2013 eta azkenean beste gauza batzuk irabazten baititu \u2013lasaitasuna, konfiantza, adiskidetasuna, errespetua\u2013. Oporretan gertatzen den istorio horietako bat da, etxeetako ateak zabalik daudenean eta ontzi-garbigailuaren soinua besterik ez da entzuten... eta bainila usaina.<\/p>\n<p><em>Ainhara<\/em> (Poema dramatikoa) bidaien eta ikaskuntzaren eta identitatearen bilaketaren fabula da. Bere protagonista da <em>Ainhara<\/em> (enara euskaraz), hegoalderantz bidaia luze bat bakarrik egin behar duena, bere ahizpen eta munduan duen lekuaren bila. Txorien, umeen eta gizonen istorioa da, non abuztuko poza eta lehen euriteen antsietatea nahasten diren. -ren bakardadea <em>Ainhara<\/em> Ez da erabatekoa izango, bidea, aldi berean, topaketen paisaia baita. <em>Ainhara<\/em>\u2026fruta heldua eta itsas gatza usaina du.<\/p>\n<p><em>Banila airea<\/em> fue la obra ganadora del XXIV Certamen de Textos Teatrales de la Escuela Navarra de Teatro (ENT) 2015, de Pamplona, y Ainhara (Poema dram\u00e1tico) obtuvo el Premio Morales Mart\u00ednez 2015 de Textos Infantiles, de Lucena (C\u00f3rdoba).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong><em>Banila airea<\/em><\/strong> Oporretako, hondartzako, ibilaldi eta amaigabeko siesta usaina duen komedia da. Bere protagonista Pablo da, zazpi urteko mutikoa, amets, lagun handi eta abstentzio adinean dagoena.<em>. Banila airea<\/em> Galdutako objektuak bilatzen dituzten pertsonei buruzko familia-lana da, eta aurkitu beharrean, berriro elkartzen dira. Haur eta helduei buruzko istorioa da, bakoitzak bere ustez behar dituen gauzak galtzen dituelako \u2013denbora, sakelako telefonoak, giltzak, bideo-jokoak\u2013 eta azkenean beste gauza batzuk irabazten baititu \u2013lasaitasuna, konfiantza, adiskidetasuna, errespetua\u2013. Oporretan gertatzen den istorio horietako bat da, etxeetako ateak zabalik daudenean eta ontzi-garbigailuaren soinua besterik ez da entzuten... eta bainila usaina.<\/p>\n<p><em>Ainhara<\/em> (Poema dramatikoa) bidaien eta ikaskuntzaren eta identitatearen bilaketaren fabula da. Bere protagonista da <em>Ainhara<\/em> (enara euskaraz), hegoalderantz bidaia luze bat bakarrik egin behar duena, bere ahizpen eta munduan duen lekuaren bila. Txorien, umeen eta gizonen istorioa da, non abuztuko poza eta lehen euriteen antsietatea nahasten diren. -ren bakardadea <em>Ainhara<\/em> Ez da erabatekoa izango, bidea, aldi berean, topaketen paisaia baita. <em>Ainhara<\/em>\u2026fruta heldua eta itsas gatza usaina du.<\/p>","protected":false},"featured_media":24341,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"product_brand":[],"product_cat":[81],"product_tag":[67],"class_list":{"0":"post-4643","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-itziar-pascual","7":"product_tag-coleccion-teatro","8":"infinite-scroll-item","9":"","10":"woocommerce-text-align-left","11":"woocommerce-image-align-center","12":"do-quantity-buttons","14":"first","15":"instock","16":"featured","17":"taxable","18":"shipping-taxable","19":"purchasable","20":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Aire de vainilla. Ainhara poema dram\u00e1tico - ASSITEJ Espa\u00f1a<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/itziar-pascual\/aire-de-vainilla-ainhara-poema-dramatico\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aire de vainilla. Ainhara poema dram\u00e1tico - ASSITEJ Espa\u00f1a\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aire de vainilla es una comedia que huele a vacaciones, a playa,\u00a0 a paseos y siestas infinitas. Su protagonista es Pablo, un ni\u00f1o de siete a\u00f1os, que est\u00e1 en la edad de las ilusiones, los grandes amigos y los despistes. Aire de vainilla es una obra familiar de personas que buscan objetos perdidos, y que en vez de encontrarlos, acaban reencontr\u00e1ndose. Es una historia de ni\u00f1os y adultos, porque todos pierden las cosas que creen necesitar \u2014el tiempo, los m\u00f3viles, las llaves, la videoconsola\u2014 y al final ganan otras \u2014la serenidad, la confianza, la amistad, el respeto\u2014. Es una historia de esas que pasan en vacaciones, cuando las puertas de las casas est\u00e1n abiertas y solo se escucha el sonido del lavavajillas... Y huele a vainilla.  Ainhara (Poema dram\u00e1tico) es una f\u00e1bula de viajes y de aprendizajes y una b\u00fasqueda de la identidad. Su protagonista es Ainhara (golondrina en euskera), que deber\u00e1 recorrer sola un largo camino hacia el sur, en busca de sus hermanas y de su lugar en el mundo. Es una historia de p\u00e1jaros, ni\u00f1os y hombres, en la que se mezcla la alegr\u00eda de agosto y la inquietud de las primeras lluvias. La soledad de Ainhara no ser\u00e1 absoluta, porque el sendero es, a la vez, paisaje de encuentros. Ainhara... huele a fruta madura y a sal de mar.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/itziar-pascual\/aire-de-vainilla-ainhara-poema-dramatico\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ASSITEJ Espa\u00f1a\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/assitejespana\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-05T14:01:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/portada-4-e1490722869886-1-jpg.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"478\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"677\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AssitejEspana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minutua\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/itziar-pascual\/aire-de-vainilla-ainhara-poema-dramatico\/\",\"url\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/itziar-pascual\/aire-de-vainilla-ainhara-poema-dramatico\/\",\"name\":\"Aire de vainilla. Ainhara poema dram\u00e1tico - ASSITEJ Espa\u00f1a\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/itziar-pascual\/aire-de-vainilla-ainhara-poema-dramatico\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/itziar-pascual\/aire-de-vainilla-ainhara-poema-dramatico\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/portada-4-e1490722869886-1-jpg.webp\",\"datePublished\":\"2017-03-28T17:43:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-05T14:01:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/itziar-pascual\/aire-de-vainilla-ainhara-poema-dramatico\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/itziar-pascual\/aire-de-vainilla-ainhara-poema-dramatico\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/itziar-pascual\/aire-de-vainilla-ainhara-poema-dramatico\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/portada-4-e1490722869886-1-jpg.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/portada-4-e1490722869886-1-jpg.webp\",\"width\":478,\"height\":677},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/itziar-pascual\/aire-de-vainilla-ainhara-poema-dramatico\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Editorial Assitej\",\"item\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/es_es\/editorial-assitej\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Aire de vainilla. Ainhara poema dram\u00e1tico\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/\",\"name\":\"ASSITEJ Espa\u00f1a\",\"description\":\"ARTES ESC\u00c9NICAS PARA LA INFANCIA Y LA JUVENTUD\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#organization\",\"name\":\"ASSITEJ Espa\u00f1a\",\"url\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/assitej.es\/wp-content\/uploads\/Logo_ASSITEJ_Espana.RGB_2-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/assitej.es\/wp-content\/uploads\/Logo_ASSITEJ_Espana.RGB_2-1.png\",\"width\":4934,\"height\":2287,\"caption\":\"ASSITEJ Espa\u00f1a\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/assitejespana\/\",\"https:\/\/x.com\/AssitejEspana\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCv-2SDBzEmyORL5tPvsYgMw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Banila airea. Ainhara poema dramatikoa - ASSITEJ Espainia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/itziar-pascual\/aire-de-vainilla-ainhara-poema-dramatico\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Aire de vainilla. Ainhara poema dram\u00e1tico - ASSITEJ Espa\u00f1a","og_description":"Aire de vainilla es una comedia que huele a vacaciones, a playa,\u00a0 a paseos y siestas infinitas. Su protagonista es Pablo, un ni\u00f1o de siete a\u00f1os, que est\u00e1 en la edad de las ilusiones, los grandes amigos y los despistes. Aire de vainilla es una obra familiar de personas que buscan objetos perdidos, y que en vez de encontrarlos, acaban reencontr\u00e1ndose. Es una historia de ni\u00f1os y adultos, porque todos pierden las cosas que creen necesitar \u2014el tiempo, los m\u00f3viles, las llaves, la videoconsola\u2014 y al final ganan otras \u2014la serenidad, la confianza, la amistad, el respeto\u2014. Es una historia de esas que pasan en vacaciones, cuando las puertas de las casas est\u00e1n abiertas y solo se escucha el sonido del lavavajillas... Y huele a vainilla.  Ainhara (Poema dram\u00e1tico) es una f\u00e1bula de viajes y de aprendizajes y una b\u00fasqueda de la identidad. Su protagonista es Ainhara (golondrina en euskera), que deber\u00e1 recorrer sola un largo camino hacia el sur, en busca de sus hermanas y de su lugar en el mundo. Es una historia de p\u00e1jaros, ni\u00f1os y hombres, en la que se mezcla la alegr\u00eda de agosto y la inquietud de las primeras lluvias. La soledad de Ainhara no ser\u00e1 absoluta, porque el sendero es, a la vez, paisaje de encuentros. Ainhara... huele a fruta madura y a sal de mar.","og_url":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/itziar-pascual\/aire-de-vainilla-ainhara-poema-dramatico\/","og_site_name":"ASSITEJ Espa\u00f1a","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/assitejespana\/","article_modified_time":"2025-05-05T14:01:52+00:00","og_image":[{"width":478,"height":677,"url":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/portada-4-e1490722869886-1-jpg.webp","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@AssitejEspana","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minutua"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/itziar-pascual\/aire-de-vainilla-ainhara-poema-dramatico\/","url":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/itziar-pascual\/aire-de-vainilla-ainhara-poema-dramatico\/","name":"Banila airea. Ainhara poema dramatikoa - ASSITEJ Espainia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/itziar-pascual\/aire-de-vainilla-ainhara-poema-dramatico\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/itziar-pascual\/aire-de-vainilla-ainhara-poema-dramatico\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/portada-4-e1490722869886-1-jpg.webp","datePublished":"2017-03-28T17:43:00+00:00","dateModified":"2025-05-05T14:01:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/itziar-pascual\/aire-de-vainilla-ainhara-poema-dramatico\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/itziar-pascual\/aire-de-vainilla-ainhara-poema-dramatico\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/itziar-pascual\/aire-de-vainilla-ainhara-poema-dramatico\/#primaryimage","url":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/portada-4-e1490722869886-1-jpg.webp","contentUrl":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/portada-4-e1490722869886-1-jpg.webp","width":478,"height":677},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/itziar-pascual\/aire-de-vainilla-ainhara-poema-dramatico\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Editorial Assitej","item":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/es_es\/editorial-assitej\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Aire de vainilla. Ainhara poema dram\u00e1tico"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#website","url":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/","name":"ASSITEJ Espainia","description":"HAUR ETA GAZTEENTZAT ARTE PRESTAZIOAK","publisher":{"@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#organization","name":"ASSITEJ Espainia","url":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/assitej.es\/wp-content\/uploads\/Logo_ASSITEJ_Espana.RGB_2-1.png","contentUrl":"https:\/\/assitej.es\/wp-content\/uploads\/Logo_ASSITEJ_Espana.RGB_2-1.png","width":4934,"height":2287,"caption":"ASSITEJ Espa\u00f1a"},"image":{"@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/assitejespana\/","https:\/\/x.com\/AssitejEspana","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCv-2SDBzEmyORL5tPvsYgMw"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4643"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=4643"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4643"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}