{"id":3222,"date":"2016-03-16T17:57:48","date_gmt":"2016-03-16T16:57:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.assitej.net\/?post_type=product&p=3222"},"modified":"2025-05-05T16:01:52","modified_gmt":"2025-05-05T14:01:52","slug":"pictogramas","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/tomas-afan-munoz\/pictogramas\/","title":{"rendered":"PIKTOGRAMAK"},"content":{"rendered":"

Duela bi urte galdera bat egin zidan Jaengo autistaren aldeko elkarte aktibo bateko ordezkariak: antzerkiak lagundu al diezaieke nolabait umeei (eta haien gurasoei) ezaugarri berezi batzuk dituzten beste ume batzuk ulertzen, askotan jolasten ez duten haurrak, batzuetan mugimendu errepikakorrak edo ekintza hunkigarriak egiten dituztenak, finean, normalean haiekin harremanetarako erraztasunik eskaintzen ez dutenak eta, kasu batzuetan, nekez hitz egiten dutenak? Harrezkero, bi urteko tarteka, galdera horri erantzuna bilatzen saiatu naiz, mundu konplexu bezain askotarikoan hezten saiatu naiz eta ahalik eta publiko zabalena erakarriko luketen estrategia dramatiko eta narratiboak bilatzen ahalegindu naiz, autismoaren errealitate konplexua ez desitxuratzen saiatzen. Horrela jaio zen Pedroren eta berarekin bizi direnen istorioa. Eta gozatu egin dut bidaia hau, bilaketa hau egitea, eta pertsonaia eta argumentu bat nora eramaten ninduten deskubritzea, bereziki interesatzen zaizkidan zenbait gairekin ere lotzen dutenak, pertsonen arteko komunikazioaren zailtasunekin eta errealitatearen pertzepzio ezberdinekin lotuta. EmaitzaPiktogramak dira. Zuek ere gozatzea espero dut.Piktogramak<\/em>. Zuek ere gozatzea espero dut.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Duela bi urte galdera bat egin zidan Jaengo autistaren aldeko elkarte aktibo bateko ordezkariak: antzerkiak lagundu al diezaieke nolabait umeei (eta haien gurasoei) ezaugarri berezi batzuk dituzten beste ume batzuk ulertzen, askotan jolasten ez duten haurrak, batzuetan mugimendu errepikakorrak edo ekintza hunkigarriak egiten dituztenak, finean, normalean haiekin harremanetarako erraztasunik eskaintzen ez dutenak eta, kasu batzuetan, nekez hitz egiten dutenak? Harrezkero, bi urteko tarteka, galdera horri erantzuna bilatzen saiatu naiz, mundu konplexu bezain askotarikoan hezten saiatu naiz eta ahalik eta publiko zabalena erakarriko luketen estrategia dramatiko eta narratiboak bilatzen ahalegindu naiz, autismoaren errealitate konplexua ez desitxuratzen saiatzen. Horrela jaio zen Pedroren eta berarekin bizi direnen istorioa. Eta gozatu egin dut bidaia hau, bilaketa hau egitea, eta pertsonaia eta argumentu bat nora eramaten ninduten deskubritzea, bereziki interesatzen zaizkidan zenbait gairekin ere lotzen dutenak, pertsonen arteko komunikazioaren zailtasunekin eta errealitatearen pertzepzio ezberdinekin lotuta. EmaitzaPiktogramak dira. Zuek ere gozatzea espero dut.Piktogramak<\/em>. Zuek ere gozatzea espero dut.<\/p>","protected":false},"featured_media":24335,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"product_brand":[],"product_cat":[85],"product_tag":[67],"class_list":{"0":"post-3222","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-tomas-afan-munoz","7":"product_tag-coleccion-teatro","8":"infinite-scroll-item","9":"","10":"woocommerce-text-align-left","11":"woocommerce-image-align-center","12":"do-quantity-buttons","14":"first","15":"instock","16":"featured","17":"taxable","18":"shipping-taxable","19":"purchasable","20":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"\nPICTOGRAMAS - ASSITEJ Espa\u00f1a<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/tomas-afan-munoz\/pictogramas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PICTOGRAMAS - ASSITEJ Espa\u00f1a\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dos a\u00f1os atr\u00e1s, la representante de una activa asociaci\u00f3n de autistas de Ja\u00e9n me planteaba una pregunta: \u00bfel teatro puede ayudar de alg\u00fan modo a los ni\u00f1os (y a sus padres) a entender a otros chicos que tienen determinadas caracter\u00edsticas especiales, a ni\u00f1os que a menudo no juegan, que en ocasiones realizan movimientos repetitivos o acciones chocantes, que, en definitiva, no ofrecen normalmente facilidades para relacionarse con ellos, y que, en algunos casos, apenas hablan? Desde entonces, durante ciertos intervalos, a lo largo de dos a\u00f1os, he tratado de buscar una respuesta a aquella pregunta, he intentado documentarme sobre un mundo tan complejo como variado y he hecho lo posible por hallar estrategias dram\u00e1ticas y narrativas atractivas para un p\u00fablico lo m\u00e1s amplio posible, pero procurando no desvirtuar la compleja realidad del autismo. De este modo ha ido naciendo la historia de Pedro y de los que conviven con \u00e9l. Y he disfrutado emprendiendo este trayecto, esta b\u00fasqueda, y descubriendo hacia d\u00f3nde me llevaban unos personajes y una trama que conectan adem\u00e1s con determinadas cuestiones que me interesan especialmente, relacionadas con las dificultades de la comunicaci\u00f3n interpersonal y las diversas percepciones de la realidad. El resultado esPictogramas. Ojal\u00e1\u00a0 vosotros tambi\u00e9n lo disfrut\u00e9is.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/tomas-afan-munoz\/pictogramas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ASSITEJ Espa\u00f1a\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/assitejespana\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-05T14:01:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/Pictogramas_Cubierta-1-jpg.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1097\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AssitejEspana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minutua\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/tomas-afan-munoz\/pictogramas\/\",\"url\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/tomas-afan-munoz\/pictogramas\/\",\"name\":\"PICTOGRAMAS - ASSITEJ Espa\u00f1a\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/tomas-afan-munoz\/pictogramas\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/tomas-afan-munoz\/pictogramas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/Pictogramas_Cubierta-1-jpg.webp\",\"datePublished\":\"2016-03-16T16:57:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-05T14:01:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/tomas-afan-munoz\/pictogramas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/tomas-afan-munoz\/pictogramas\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/tomas-afan-munoz\/pictogramas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/Pictogramas_Cubierta-1-jpg.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/Pictogramas_Cubierta-1-jpg.webp\",\"width\":1097,\"height\":1600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/tomas-afan-munoz\/pictogramas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Editorial Assitej\",\"item\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/es_es\/editorial-assitej\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"PICTOGRAMAS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/\",\"name\":\"ASSITEJ Espa\u00f1a\",\"description\":\"ARTES ESC\u00c9NICAS PARA LA INFANCIA Y LA JUVENTUD\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#organization\",\"name\":\"ASSITEJ Espa\u00f1a\",\"url\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/assitej.es\/wp-content\/uploads\/Logo_ASSITEJ_Espana.RGB_2-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/assitej.es\/wp-content\/uploads\/Logo_ASSITEJ_Espana.RGB_2-1.png\",\"width\":4934,\"height\":2287,\"caption\":\"ASSITEJ Espa\u00f1a\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/assitejespana\/\",\"https:\/\/x.com\/AssitejEspana\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCv-2SDBzEmyORL5tPvsYgMw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PIKTOGRAMAK - ASSITEJ Espainia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/tomas-afan-munoz\/pictogramas\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"PICTOGRAMAS - ASSITEJ Espa\u00f1a","og_description":"Dos a\u00f1os atr\u00e1s, la representante de una activa asociaci\u00f3n de autistas de Ja\u00e9n me planteaba una pregunta: \u00bfel teatro puede ayudar de alg\u00fan modo a los ni\u00f1os (y a sus padres) a entender a otros chicos que tienen determinadas caracter\u00edsticas especiales, a ni\u00f1os que a menudo no juegan, que en ocasiones realizan movimientos repetitivos o acciones chocantes, que, en definitiva, no ofrecen normalmente facilidades para relacionarse con ellos, y que, en algunos casos, apenas hablan? Desde entonces, durante ciertos intervalos, a lo largo de dos a\u00f1os, he tratado de buscar una respuesta a aquella pregunta, he intentado documentarme sobre un mundo tan complejo como variado y he hecho lo posible por hallar estrategias dram\u00e1ticas y narrativas atractivas para un p\u00fablico lo m\u00e1s amplio posible, pero procurando no desvirtuar la compleja realidad del autismo. De este modo ha ido naciendo la historia de Pedro y de los que conviven con \u00e9l. Y he disfrutado emprendiendo este trayecto, esta b\u00fasqueda, y descubriendo hacia d\u00f3nde me llevaban unos personajes y una trama que conectan adem\u00e1s con determinadas cuestiones que me interesan especialmente, relacionadas con las dificultades de la comunicaci\u00f3n interpersonal y las diversas percepciones de la realidad. El resultado esPictogramas. Ojal\u00e1\u00a0 vosotros tambi\u00e9n lo disfrut\u00e9is.","og_url":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/tomas-afan-munoz\/pictogramas\/","og_site_name":"ASSITEJ Espa\u00f1a","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/assitejespana\/","article_modified_time":"2025-05-05T14:01:52+00:00","og_image":[{"width":1097,"height":1600,"url":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/Pictogramas_Cubierta-1-jpg.webp","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@AssitejEspana","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minutua"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/tomas-afan-munoz\/pictogramas\/","url":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/tomas-afan-munoz\/pictogramas\/","name":"PIKTOGRAMAK - ASSITEJ Espainia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/tomas-afan-munoz\/pictogramas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/tomas-afan-munoz\/pictogramas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/Pictogramas_Cubierta-1-jpg.webp","datePublished":"2016-03-16T16:57:48+00:00","dateModified":"2025-05-05T14:01:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/tomas-afan-munoz\/pictogramas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/tomas-afan-munoz\/pictogramas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/tomas-afan-munoz\/pictogramas\/#primaryimage","url":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/Pictogramas_Cubierta-1-jpg.webp","contentUrl":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/Pictogramas_Cubierta-1-jpg.webp","width":1097,"height":1600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/tomas-afan-munoz\/pictogramas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Editorial Assitej","item":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/es_es\/editorial-assitej\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"PICTOGRAMAS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#website","url":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/","name":"ASSITEJ Espainia","description":"HAUR ETA GAZTEENTZAT ARTE PRESTAZIOAK","publisher":{"@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#organization","name":"ASSITEJ Espainia","url":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/assitej.es\/wp-content\/uploads\/Logo_ASSITEJ_Espana.RGB_2-1.png","contentUrl":"https:\/\/assitej.es\/wp-content\/uploads\/Logo_ASSITEJ_Espana.RGB_2-1.png","width":4934,"height":2287,"caption":"ASSITEJ Espa\u00f1a"},"image":{"@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/assitejespana\/","https:\/\/x.com\/AssitejEspana","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCv-2SDBzEmyORL5tPvsYgMw"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24335"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3222"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3222"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}