{"id":3213,"date":"2016-02-12T17:46:34","date_gmt":"2016-02-12T16:46:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.assitej.net\/?post_type=product&#038;p=3213"},"modified":"2025-05-05T16:01:41","modified_gmt":"2025-05-05T14:01:41","slug":"mascando-ortigas","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/es_es\/editorial-assitej\/itziar-pascual\/mascando-ortigas\/","title":{"rendered":"MASCANDO ORTIGAS"},"content":{"rendered":"<p>Una mujer adulta. Una ni\u00f1a de siete a\u00f1os. Una bailarina con el cuerpo dolorido de ensayar y trabajar en en el teatro. Una ni\u00f1a que baila a escondidas y hace contorsiones de serpiente. Una mujer en tr\u00e1nsito, viajera de pocas maletas y muchas huidas. Una ni\u00f1a que no quiere ir al colegio. Una mujer que vuelve a la casa de los padres. Una ni\u00f1a que se esconde bajo la mesa. Una mujer sola. Una ni\u00f1a que cree en los amigos invisibles. Una mujer que come lo justo. Una ni\u00f1a que devora regaliz. Una mujer y una ni\u00f1a, la ni\u00f1a que fue la mujer, hace mucho tiempo. Una mujer, Pina, viene a vender el caf\u00e9 de sus padres y a encontrarse con sus recuerdos.<\/p>\n<p><strong>Itziar Pascual<\/strong>, es dramaturga, pedagoga teatral, investigadora y periodista. Es autora de m\u00e1s de una veintena de obras publicadas, traducidas y estrenadas en Espa\u00f1a, Francia, EE.UU. y Bolivia. Ha obtenido el Premio de Teatro Ciudad de Alcorc\u00f3n, con <em>El domador de sombras<\/em>; el acc\u00e9sit del premio Marqu\u00e9s de Bradom\u00edn con <em>Las voces de Pen\u00e9lope<\/em>; La Menci\u00f3n especial del Jurado del Premio Mar\u00eda Teresa de Le\u00f3n con <em>Blue Mountains (aromas de los \u00faltimos d\u00edas)<\/em>: el Premio de Teatro Serantes con La paz del crep\u00fasculo y el IV Premio Madrid Sur con Pared. Es socia fundadora y presidenta (2000-2003) de la Asociaci\u00f3n de Mujeres en las Artes Esc\u00e9nicas de Madrid (AMAEM),<em>Mar\u00edas Guerreras<\/em> y editora del <em>I Ciclo de las Mar\u00edas Guerreras en Casa de Am\u00e9rica<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una mujer adulta. Una ni\u00f1a de siete a\u00f1os. Una bailarina con el cuerpo dolorido de ensayar y trabajar en en el teatro. Una ni\u00f1a que baila a escondidas y hace contorsiones de serpiente. Una mujer en tr\u00e1nsito, viajera de pocas maletas y muchas huidas. Una ni\u00f1a que no quiere ir al colegio. Una mujer que vuelve a la casa de los padres. Una ni\u00f1a que se esconde bajo la mesa. Una mujer sola. Una ni\u00f1a que cree en los amigos invisibles. Una mujer que come lo justo. Una ni\u00f1a que devora regaliz. Una mujer y una ni\u00f1a, la ni\u00f1a que fue la mujer, hace mucho tiempo. Una mujer, Pina, viene a vender el caf\u00e9 de sus padres y a encontrarse con sus recuerdos.<strong>Itziar Pascual<\/strong>, es dramaturga, pedagoga teatral, investigadora y periodista. Es autora de m\u00e1s de una veintena de obras publicadas, traducidas y estrenadas en Espa\u00f1a, Francia, EE.UU. y Bolivia. Ha obtenido el Premio de Teatro Ciudad de Alcorc\u00f3n, con <em>El domador de sombras<\/em>; el acc\u00e9sit del premio Marqu\u00e9s de Bradom\u00edn con <em>Las voces de Pen\u00e9lope<\/em>; La Menci\u00f3n especial del Jurado del Premio Mar\u00eda Teresa de Le\u00f3n con <em>Blue Mountains (aromas de los \u00faltimos d\u00edas)<\/em>: el Premio de Teatro Serantes con La paz del crep\u00fasculo y el IV Premio Madrid Sur con Pared. Es socia fundadora y presidenta (2000-2003) de la Asociaci\u00f3n de Mujeres en las Artes Esc\u00e9nicas de Madrid (AMAEM),<em>Mar\u00edas Guerreras<\/em> y editora del <em>I Ciclo de las Mar\u00edas Guerreras en Casa de Am\u00e9rica<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":24329,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"product_brand":[2699],"product_cat":[81],"product_tag":[67],"class_list":{"0":"post-3213","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_brand-assitej","7":"product_cat-itziar-pascual","8":"product_tag-coleccion-teatro","9":"infinite-scroll-item","10":"","11":"woocommerce-text-align-left","12":"woocommerce-image-align-center","13":"do-quantity-buttons","15":"first","16":"outofstock","17":"featured","18":"taxable","19":"shipping-taxable","20":"purchasable","21":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mascando ortigas, de Itiziar Pascual | ASSITEJ Espa\u00f1a<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Una mujer adulta. Una ni\u00f1a de siete a\u00f1os. Una bailarina con el cuerpo dolorido de ensayar y trabajar en en el teatro. Una ni\u00f1a que baila a escondidas y hace contorsiones de serpiente. Una mujer en tr\u00e1nsito, viajera de pocas maletas y muchas huidas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/es_es\/editorial-assitej\/itziar-pascual\/mascando-ortigas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mascando ortigas, de Itiziar Pascual | ASSITEJ Espa\u00f1a\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una mujer adulta. Una ni\u00f1a de siete a\u00f1os. Una bailarina con el cuerpo dolorido de ensayar y trabajar en en el teatro. Una ni\u00f1a que baila a escondidas y hace contorsiones de serpiente. Una mujer en tr\u00e1nsito, viajera de pocas maletas y muchas huidas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/es_es\/editorial-assitej\/itziar-pascual\/mascando-ortigas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ASSITEJ Espa\u00f1a\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/assitejespana\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-05T14:01:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/mascando.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"193\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"278\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AssitejEspana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/itziar-pascual\/mascando-ortigas\/\",\"url\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/itziar-pascual\/mascando-ortigas\/\",\"name\":\"Mascando ortigas, de Itiziar Pascual | ASSITEJ Espa\u00f1a\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/itziar-pascual\/mascando-ortigas\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/itziar-pascual\/mascando-ortigas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/mascando.jpg\",\"datePublished\":\"2016-02-12T16:46:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-05T14:01:41+00:00\",\"description\":\"Una mujer adulta. Una ni\u00f1a de siete a\u00f1os. Una bailarina con el cuerpo dolorido de ensayar y trabajar en en el teatro. Una ni\u00f1a que baila a escondidas y hace contorsiones de serpiente. Una mujer en tr\u00e1nsito, viajera de pocas maletas y muchas huidas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/itziar-pascual\/mascando-ortigas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/itziar-pascual\/mascando-ortigas\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/itziar-pascual\/mascando-ortigas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/mascando.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/mascando.jpg\",\"width\":193,\"height\":278},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/itziar-pascual\/mascando-ortigas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Editorial Assitej\",\"item\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/es_es\/editorial-assitej\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"MASCANDO ORTIGAS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/\",\"name\":\"ASSITEJ Espa\u00f1a\",\"description\":\"ARTES ESC\u00c9NICAS PARA LA INFANCIA Y LA JUVENTUD\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#organization\",\"name\":\"ASSITEJ Espa\u00f1a\",\"url\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/assitej.es\/wp-content\/uploads\/Logo_ASSITEJ_Espana.RGB_2-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/assitej.es\/wp-content\/uploads\/Logo_ASSITEJ_Espana.RGB_2-1.png\",\"width\":4934,\"height\":2287,\"caption\":\"ASSITEJ Espa\u00f1a\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/assitejespana\/\",\"https:\/\/x.com\/AssitejEspana\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCv-2SDBzEmyORL5tPvsYgMw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mascando ortigas, de Itiziar Pascual | ASSITEJ Espa\u00f1a","description":"Una mujer adulta. Una ni\u00f1a de siete a\u00f1os. Una bailarina con el cuerpo dolorido de ensayar y trabajar en en el teatro. Una ni\u00f1a que baila a escondidas y hace contorsiones de serpiente. Una mujer en tr\u00e1nsito, viajera de pocas maletas y muchas huidas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/es_es\/editorial-assitej\/itziar-pascual\/mascando-ortigas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Mascando ortigas, de Itiziar Pascual | ASSITEJ Espa\u00f1a","og_description":"Una mujer adulta. Una ni\u00f1a de siete a\u00f1os. Una bailarina con el cuerpo dolorido de ensayar y trabajar en en el teatro. Una ni\u00f1a que baila a escondidas y hace contorsiones de serpiente. Una mujer en tr\u00e1nsito, viajera de pocas maletas y muchas huidas.","og_url":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/es_es\/editorial-assitej\/itziar-pascual\/mascando-ortigas\/","og_site_name":"ASSITEJ Espa\u00f1a","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/assitejespana\/","article_modified_time":"2025-05-05T14:01:41+00:00","og_image":[{"width":193,"height":278,"url":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/mascando.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@AssitejEspana","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/itziar-pascual\/mascando-ortigas\/","url":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/itziar-pascual\/mascando-ortigas\/","name":"Mascando ortigas, de Itiziar Pascual | ASSITEJ Espa\u00f1a","isPartOf":{"@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/itziar-pascual\/mascando-ortigas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/itziar-pascual\/mascando-ortigas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/mascando.jpg","datePublished":"2016-02-12T16:46:34+00:00","dateModified":"2025-05-05T14:01:41+00:00","description":"Una mujer adulta. Una ni\u00f1a de siete a\u00f1os. Una bailarina con el cuerpo dolorido de ensayar y trabajar en en el teatro. Una ni\u00f1a que baila a escondidas y hace contorsiones de serpiente. Una mujer en tr\u00e1nsito, viajera de pocas maletas y muchas huidas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/itziar-pascual\/mascando-ortigas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/itziar-pascual\/mascando-ortigas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/itziar-pascual\/mascando-ortigas\/#primaryimage","url":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/mascando.jpg","contentUrl":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/mascando.jpg","width":193,"height":278},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/editorial-assitej\/itziar-pascual\/mascando-ortigas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Editorial Assitej","item":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/es_es\/editorial-assitej\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"MASCANDO ORTIGAS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#website","url":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/","name":"ASSITEJ Espa\u00f1a","description":"ARTES ESC\u00c9NICAS PARA LA INFANCIA Y LA JUVENTUD","publisher":{"@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#organization","name":"ASSITEJ Espa\u00f1a","url":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/assitej.es\/wp-content\/uploads\/Logo_ASSITEJ_Espana.RGB_2-1.png","contentUrl":"https:\/\/assitej.es\/wp-content\/uploads\/Logo_ASSITEJ_Espana.RGB_2-1.png","width":4934,"height":2287,"caption":"ASSITEJ Espa\u00f1a"},"image":{"@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/assitejespana\/","https:\/\/x.com\/AssitejEspana","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCv-2SDBzEmyORL5tPvsYgMw"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3213"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3213"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}