{"id":3220,"date":"2016-04-13T17:56:30","date_gmt":"2016-04-13T16:56:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.assitej.net\/?post_type=product&#038;p=3220"},"modified":"2024-12-11T15:22:44","modified_gmt":"2024-12-11T14:22:44","slug":"tocar-el-teatro-con-las-manos-o-el-teatro-para-ninos-de-luis-matilla","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/en\/editorial-assitej\/xabier-lopez-askasibar\/tocar-el-teatro-con-las-manos-o-el-teatro-para-ninos-de-luis-matilla\/","title":{"rendered":"TO PLAY THE THEATER WITH YOUR HANDS OR THE THEATER FOR CHILDREN BY LUIS MATILLA"},"content":{"rendered":"<p>Great men and women of theatre are often remembered for the innovations they have made in adult productions. However, those who work every day to make young spectators smile are rarely valued to the same extent. Luis Matilla, in addition to being an excellent playwright, is one of the pioneers in image education and animated theatre, as well as a reference in the performing arts for children both in Spain and abroad. In his work he promotes the creative participation of children, a theatre that is close to home that does not turn children into mere passive spectators. With this essay, the reader is invited to briefly learn about the work, the theses and the person of Luis Matilla; and is invited, in turn, to touch his theatre with his hands, since, as the author says, \u201cif a child touches theatre with his hands, he has a lively and warm connection with the character and the actor.\u201d Let us become children for a few moments and enjoy flying with our imagination.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Great men and women of theatre are often remembered for the innovations they have made in adult productions. However, those who work every day to make young spectators smile are rarely valued to the same extent. Luis Matilla, in addition to being an excellent playwright, is one of the pioneers in image education and animated theatre, as well as a reference in the performing arts for children both in Spain and abroad. In his work he promotes the creative participation of children, a theatre that is close to home that does not turn children into mere passive spectators. With this essay, the reader is invited to briefly learn about the work, the theses and the person of Luis Matilla; and is invited, in turn, to touch his theatre with his hands, since, as the author says, \u201cif a child touches theatre with his hands, he has a lively and warm connection with the character and the actor.\u201d Let us become children for a few moments and enjoy flying with our imagination.<\/p>","protected":false},"featured_media":24334,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"product_brand":[],"product_cat":[92],"product_tag":[82],"class_list":{"0":"post-3220","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-xabier-lopez-askasibar","7":"product_tag-coleccion-ensayo","8":"infinite-scroll-item","9":"","10":"woocommerce-text-align-left","11":"woocommerce-image-align-center","12":"do-quantity-buttons","14":"first","15":"instock","16":"taxable","17":"shipping-taxable","18":"purchasable","19":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>TOCAR EL TEATRO CON LAS MANOS O EL TEATRO PARA NI\u00d1OS DE LUIS MATILLA - ASSITEJ Espa\u00f1a<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/en\/editorial-assitej\/xabier-lopez-askasibar\/tocar-el-teatro-con-las-manos-o-el-teatro-para-ninos-de-luis-matilla\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TOCAR EL TEATRO CON LAS MANOS O EL TEATRO PARA NI\u00d1OS DE LUIS MATILLA - ASSITEJ Espa\u00f1a\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los grandes hombres y mujeres del teatro suelen ser recordados por las innovaciones que han efectuado en las puestas en escena para adultos. Sin embargo, rara vez se valora en la misma medida a aquellas personas que trabajan d\u00eda a d\u00eda para hacer sonre\u00edr a los peque\u00f1os espectadores. Luis Matilla, adem\u00e1s de ser un excelente dramaturgo, es uno de los pioneros en la educaci\u00f3n de la imagen y en el teatro de animaci\u00f3n, as\u00ed como una referencia en las artes esc\u00e9nicas para ni\u00f1os tanto en Espa\u00f1a como en el extranjero. En su obra promueve la participaci\u00f3n creativa de los ni\u00f1os, un teatro cercano que no convierta a los ni\u00f1os en simples espectadores pasivos. Con este ensayo se invita al lector a conocer brevemente la obra, las tesis y a la persona de Luis Matilla; y se le invita, a su vez, a tocar su teatro con las manos, ya que, como dice el autor, \u201csi un ni\u00f1o toca el teatro con la mano, tiene una conexi\u00f3n viva y c\u00e1lida con el personaje y con el actor\u201d. Convirt\u00e1monos por unos instantes en ni\u00f1os y disfrutemos volando con la imaginaci\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/en\/editorial-assitej\/xabier-lopez-askasibar\/tocar-el-teatro-con-las-manos-o-el-teatro-para-ninos-de-luis-matilla\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ASSITEJ Espa\u00f1a\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/assitejespana\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-11T14:22:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/tocar-el-teatro-con-las-manos-luis-matilla-1-jpg.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"498\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AssitejEspana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/xabier-lopez-askasibar\/tocar-el-teatro-con-las-manos-o-el-teatro-para-ninos-de-luis-matilla\/\",\"url\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/xabier-lopez-askasibar\/tocar-el-teatro-con-las-manos-o-el-teatro-para-ninos-de-luis-matilla\/\",\"name\":\"TOCAR EL TEATRO CON LAS MANOS O EL TEATRO PARA NI\u00d1OS DE LUIS MATILLA - ASSITEJ Espa\u00f1a\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/xabier-lopez-askasibar\/tocar-el-teatro-con-las-manos-o-el-teatro-para-ninos-de-luis-matilla\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/xabier-lopez-askasibar\/tocar-el-teatro-con-las-manos-o-el-teatro-para-ninos-de-luis-matilla\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/tocar-el-teatro-con-las-manos-luis-matilla-1-jpg.webp\",\"datePublished\":\"2016-04-13T16:56:30+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-11T14:22:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/xabier-lopez-askasibar\/tocar-el-teatro-con-las-manos-o-el-teatro-para-ninos-de-luis-matilla\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/xabier-lopez-askasibar\/tocar-el-teatro-con-las-manos-o-el-teatro-para-ninos-de-luis-matilla\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/xabier-lopez-askasibar\/tocar-el-teatro-con-las-manos-o-el-teatro-para-ninos-de-luis-matilla\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/tocar-el-teatro-con-las-manos-luis-matilla-1-jpg.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/tocar-el-teatro-con-las-manos-luis-matilla-1-jpg.webp\",\"width\":498,\"height\":700},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/xabier-lopez-askasibar\/tocar-el-teatro-con-las-manos-o-el-teatro-para-ninos-de-luis-matilla\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Editorial Assitej\",\"item\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/es_es\/editorial-assitej\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"TOCAR EL TEATRO CON LAS MANOS O EL TEATRO PARA NI\u00d1OS DE LUIS MATILLA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/\",\"name\":\"ASSITEJ Espa\u00f1a\",\"description\":\"ARTES ESC\u00c9NICAS PARA LA INFANCIA Y LA JUVENTUD\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#organization\",\"name\":\"ASSITEJ Espa\u00f1a\",\"url\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/assitej.es\/wp-content\/uploads\/Logo_ASSITEJ_Espana.RGB_2-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/assitej.es\/wp-content\/uploads\/Logo_ASSITEJ_Espana.RGB_2-1.png\",\"width\":4934,\"height\":2287,\"caption\":\"ASSITEJ Espa\u00f1a\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/assitejespana\/\",\"https:\/\/x.com\/AssitejEspana\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCv-2SDBzEmyORL5tPvsYgMw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TOUCHING THEATRE WITH YOUR HANDS OR THEATRE FOR CHILDREN BY LUIS MATILLA - ASSITEJ Spain","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/en\/editorial-assitej\/xabier-lopez-askasibar\/tocar-el-teatro-con-las-manos-o-el-teatro-para-ninos-de-luis-matilla\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"TOCAR EL TEATRO CON LAS MANOS O EL TEATRO PARA NI\u00d1OS DE LUIS MATILLA - ASSITEJ Espa\u00f1a","og_description":"Los grandes hombres y mujeres del teatro suelen ser recordados por las innovaciones que han efectuado en las puestas en escena para adultos. Sin embargo, rara vez se valora en la misma medida a aquellas personas que trabajan d\u00eda a d\u00eda para hacer sonre\u00edr a los peque\u00f1os espectadores. Luis Matilla, adem\u00e1s de ser un excelente dramaturgo, es uno de los pioneros en la educaci\u00f3n de la imagen y en el teatro de animaci\u00f3n, as\u00ed como una referencia en las artes esc\u00e9nicas para ni\u00f1os tanto en Espa\u00f1a como en el extranjero. En su obra promueve la participaci\u00f3n creativa de los ni\u00f1os, un teatro cercano que no convierta a los ni\u00f1os en simples espectadores pasivos. Con este ensayo se invita al lector a conocer brevemente la obra, las tesis y a la persona de Luis Matilla; y se le invita, a su vez, a tocar su teatro con las manos, ya que, como dice el autor, \u201csi un ni\u00f1o toca el teatro con la mano, tiene una conexi\u00f3n viva y c\u00e1lida con el personaje y con el actor\u201d. Convirt\u00e1monos por unos instantes en ni\u00f1os y disfrutemos volando con la imaginaci\u00f3n.","og_url":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/en\/editorial-assitej\/xabier-lopez-askasibar\/tocar-el-teatro-con-las-manos-o-el-teatro-para-ninos-de-luis-matilla\/","og_site_name":"ASSITEJ Espa\u00f1a","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/assitejespana\/","article_modified_time":"2024-12-11T14:22:44+00:00","og_image":[{"width":498,"height":700,"url":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/tocar-el-teatro-con-las-manos-luis-matilla-1-jpg.webp","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@AssitejEspana","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/xabier-lopez-askasibar\/tocar-el-teatro-con-las-manos-o-el-teatro-para-ninos-de-luis-matilla\/","url":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/xabier-lopez-askasibar\/tocar-el-teatro-con-las-manos-o-el-teatro-para-ninos-de-luis-matilla\/","name":"TOUCHING THEATRE WITH YOUR HANDS OR THEATRE FOR CHILDREN BY LUIS MATILLA - ASSITEJ Spain","isPartOf":{"@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/xabier-lopez-askasibar\/tocar-el-teatro-con-las-manos-o-el-teatro-para-ninos-de-luis-matilla\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/xabier-lopez-askasibar\/tocar-el-teatro-con-las-manos-o-el-teatro-para-ninos-de-luis-matilla\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/tocar-el-teatro-con-las-manos-luis-matilla-1-jpg.webp","datePublished":"2016-04-13T16:56:30+00:00","dateModified":"2024-12-11T14:22:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/xabier-lopez-askasibar\/tocar-el-teatro-con-las-manos-o-el-teatro-para-ninos-de-luis-matilla\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/xabier-lopez-askasibar\/tocar-el-teatro-con-las-manos-o-el-teatro-para-ninos-de-luis-matilla\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/xabier-lopez-askasibar\/tocar-el-teatro-con-las-manos-o-el-teatro-para-ninos-de-luis-matilla\/#primaryimage","url":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/tocar-el-teatro-con-las-manos-luis-matilla-1-jpg.webp","contentUrl":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/tocar-el-teatro-con-las-manos-luis-matilla-1-jpg.webp","width":498,"height":700},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/xabier-lopez-askasibar\/tocar-el-teatro-con-las-manos-o-el-teatro-para-ninos-de-luis-matilla\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Editorial Assitej","item":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/es_es\/editorial-assitej\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"TOCAR EL TEATRO CON LAS MANOS O EL TEATRO PARA NI\u00d1OS DE LUIS MATILLA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#website","url":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/","name":"ASSITEJ Spain","description":"PERFORMING ARTS FOR CHILDREN AND YOUTH","publisher":{"@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#organization","name":"ASSITEJ Spain","url":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/assitej.es\/wp-content\/uploads\/Logo_ASSITEJ_Espana.RGB_2-1.png","contentUrl":"https:\/\/assitej.es\/wp-content\/uploads\/Logo_ASSITEJ_Espana.RGB_2-1.png","width":4934,"height":2287,"caption":"ASSITEJ Espa\u00f1a"},"image":{"@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/assitejespana\/","https:\/\/x.com\/AssitejEspana","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCv-2SDBzEmyORL5tPvsYgMw"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3220"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3220"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}