{"id":11073,"date":"2021-11-12T19:00:19","date_gmt":"2021-11-12T18:00:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.assitej.net\/?post_type=product&#038;p=11073"},"modified":"2025-05-05T16:02:09","modified_gmt":"2025-05-05T14:02:09","slug":"gretel-y-hansel","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/en\/editorial-assitej\/suzanne-lebeau\/gretel-y-hansel\/","title":{"rendered":"Gretel and Hansel"},"content":{"rendered":"<h1 data-no-auto-translation=\"\"><em>Gretel y Hansel<\/em>, de Suzanne Lebeau<\/h1>\n<p>Having a sibling isn&#039;t always easy. This is the story of how Gretel and Hansel became siblings. Gretel, the older sister, and Hansel, the younger brother, who keeps saying &quot;Me too,&quot; like an echo. And, of course, there&#039;s also a breadbasket without bread, a forest, a dream house, and the risk of being eaten.<br \/>\nSuzanne Lebeau draws on the Brothers Grimm tale to write a new story about the love between two siblings and the vulnerability of childhood. As is typical in the work of this Canadian playwright, one of the most renowned voices in international theater, she does not sugarcoat the conflicts, contradictions, and difficulties the siblings face. Written in poetic and transparent language, Suzanne Lebeau draws us into a tender and disturbing world with Gretel and Hansel, where we will confront our fears.<br \/>\nASSITEJ Spain has begun publishing his complete works in the International Theatre Collection, which already includes The Little Ogre, Shoes of Sand, and Three Little Sisters.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Having a sibling isn&#039;t always easy. This is the story of how Gretel and Hansel became siblings. Gretel, the older sister, and Hansel, the younger brother, who keeps saying &quot;Me too,&quot; like an echo. And, of course, there&#039;s also a breadbasket without bread, a forest, a dream house, and the risk of being eaten.<br \/>\nSuzanne Lebeau draws on the Brothers Grimm tale to write a new story about the love between two siblings and the vulnerability of childhood. As is typical in the work of this Canadian playwright, one of the most renowned voices in international theater, she does not sugarcoat the conflicts, contradictions, and difficulties the siblings face. Written in poetic and transparent language, Suzanne Lebeau draws us into a tender and disturbing world with Gretel and Hansel, where we will confront our fears.<br \/>\nASSITEJ Spain has begun publishing his complete works in the International Theatre Collection, which already includes The Little Ogre, Shoes of Sand, and Three Little Sisters.<\/p>","protected":false},"featured_media":24363,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"product_brand":[],"product_cat":[115],"product_tag":[122,2523],"class_list":{"0":"post-11073","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-suzanne-lebeau","7":"product_tag-coleccion-internacional","8":"product_tag-suzanne-lebeau","9":"infinite-scroll-item","10":"","11":"woocommerce-text-align-left","12":"woocommerce-image-align-center","13":"do-quantity-buttons","15":"first","16":"instock","17":"taxable","18":"shipping-taxable","19":"purchasable","20":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gretel y Hansel, de Suzanne Lebeau | ASSITEJ<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tener un hermano no siempre es f\u00e1cil. Esta es la historia de c\u00f3mo Gretel y Hansel se convirtieron en hermanos. Gretel, la hermana mayor y Hansel, el hermano peque\u00f1o, que no para de decir \u00abYo tambi\u00e9n\u00bb, como el eco.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/en\/editorial-assitej\/suzanne-lebeau\/gretel-y-hansel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gretel y Hansel, de Suzanne Lebeau | ASSITEJ\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tener un hermano no siempre es f\u00e1cil. Esta es la historia de c\u00f3mo Gretel y Hansel se convirtieron en hermanos. Gretel, la hermana mayor y Hansel, el hermano peque\u00f1o, que no para de decir \u00abYo tambi\u00e9n\u00bb, como el eco.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/en\/editorial-assitej\/suzanne-lebeau\/gretel-y-hansel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ASSITEJ Espa\u00f1a\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/assitejespana\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-05T14:02:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/Gretel-y-Hansel_portada-1-1-jpg.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1098\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AssitejEspana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/suzanne-lebeau\/gretel-y-hansel\/\",\"url\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/suzanne-lebeau\/gretel-y-hansel\/\",\"name\":\"Gretel y Hansel, de Suzanne Lebeau | ASSITEJ\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/suzanne-lebeau\/gretel-y-hansel\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/suzanne-lebeau\/gretel-y-hansel\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/Gretel-y-Hansel_portada-1-1-jpg.webp\",\"datePublished\":\"2021-11-12T18:00:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-05T14:02:09+00:00\",\"description\":\"Tener un hermano no siempre es f\u00e1cil. Esta es la historia de c\u00f3mo Gretel y Hansel se convirtieron en hermanos. Gretel, la hermana mayor y Hansel, el hermano peque\u00f1o, que no para de decir \u00abYo tambi\u00e9n\u00bb, como el eco.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/suzanne-lebeau\/gretel-y-hansel\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/suzanne-lebeau\/gretel-y-hansel\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/suzanne-lebeau\/gretel-y-hansel\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/Gretel-y-Hansel_portada-1-1-jpg.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/Gretel-y-Hansel_portada-1-1-jpg.webp\",\"width\":1098,\"height\":1600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/suzanne-lebeau\/gretel-y-hansel\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Editorial Assitej\",\"item\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/es_es\/editorial-assitej\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Gretel y Hansel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/\",\"name\":\"ASSITEJ Espa\u00f1a\",\"description\":\"ARTES ESC\u00c9NICAS PARA LA INFANCIA Y LA JUVENTUD\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#organization\",\"name\":\"ASSITEJ Espa\u00f1a\",\"url\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/assitej.es\/wp-content\/uploads\/Logo_ASSITEJ_Espana.RGB_2-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/assitej.es\/wp-content\/uploads\/Logo_ASSITEJ_Espana.RGB_2-1.png\",\"width\":4934,\"height\":2287,\"caption\":\"ASSITEJ Espa\u00f1a\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/assitejespana\/\",\"https:\/\/x.com\/AssitejEspana\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCv-2SDBzEmyORL5tPvsYgMw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gretel and Hansel, by Suzanne Lebeau | ASSITEJ","description":"Having a sibling isn&#039;t always easy. This is the story of how Gretel and Hansel became siblings. Gretel, the older sister, and Hansel, the younger brother, who keeps saying &quot;Me too,&quot; like an echo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/en\/editorial-assitej\/suzanne-lebeau\/gretel-y-hansel\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Gretel y Hansel, de Suzanne Lebeau | ASSITEJ","og_description":"Tener un hermano no siempre es f\u00e1cil. Esta es la historia de c\u00f3mo Gretel y Hansel se convirtieron en hermanos. Gretel, la hermana mayor y Hansel, el hermano peque\u00f1o, que no para de decir \u00abYo tambi\u00e9n\u00bb, como el eco.","og_url":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/en\/editorial-assitej\/suzanne-lebeau\/gretel-y-hansel\/","og_site_name":"ASSITEJ Espa\u00f1a","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/assitejespana\/","article_modified_time":"2025-05-05T14:02:09+00:00","og_image":[{"width":1098,"height":1600,"url":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/Gretel-y-Hansel_portada-1-1-jpg.webp","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@AssitejEspana","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/suzanne-lebeau\/gretel-y-hansel\/","url":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/suzanne-lebeau\/gretel-y-hansel\/","name":"Gretel and Hansel, by Suzanne Lebeau | ASSITEJ","isPartOf":{"@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/suzanne-lebeau\/gretel-y-hansel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/suzanne-lebeau\/gretel-y-hansel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/Gretel-y-Hansel_portada-1-1-jpg.webp","datePublished":"2021-11-12T18:00:19+00:00","dateModified":"2025-05-05T14:02:09+00:00","description":"Having a sibling isn&#039;t always easy. This is the story of how Gretel and Hansel became siblings. Gretel, the older sister, and Hansel, the younger brother, who keeps saying &quot;Me too,&quot; like an echo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/suzanne-lebeau\/gretel-y-hansel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/suzanne-lebeau\/gretel-y-hansel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/suzanne-lebeau\/gretel-y-hansel\/#primaryimage","url":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/Gretel-y-Hansel_portada-1-1-jpg.webp","contentUrl":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/wp-content\/uploads\/Gretel-y-Hansel_portada-1-1-jpg.webp","width":1098,"height":1600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/eu\/editorial-assitej\/suzanne-lebeau\/gretel-y-hansel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Editorial Assitej","item":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/es_es\/editorial-assitej\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Gretel y Hansel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#website","url":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/","name":"ASSITEJ Spain","description":"PERFORMING ARTS FOR CHILDREN AND YOUTH","publisher":{"@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#organization","name":"ASSITEJ Spain","url":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/assitej.es\/wp-content\/uploads\/Logo_ASSITEJ_Espana.RGB_2-1.png","contentUrl":"https:\/\/assitej.es\/wp-content\/uploads\/Logo_ASSITEJ_Espana.RGB_2-1.png","width":4934,"height":2287,"caption":"ASSITEJ Espa\u00f1a"},"image":{"@id":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/gl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/assitejespana\/","https:\/\/x.com\/AssitejEspana","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCv-2SDBzEmyORL5tPvsYgMw"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/11073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24363"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=11073"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=11073"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/assitej.culturaescenica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=11073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}